鍼灸 Acupuncture&Moxa

当院の治療の主眼は、全身の調和です。

結果として現れてくる局所的な痛みの症状(肩こり、腰痛、各種内臓疾患など)には必ず隠れた原因が何かどこかにあります。それが姿勢なのか心なのか生活習慣なのか。そしてどこかに不自然なところがあります。全身くまなく探し、冷えているところは温め、熱いところは冷やし、固いところは緩め、緩んでいるところには活力を与え、水がないところには水を与えてゆきます。

そのために鍼や灸などさまざまな道具を使うことがありますが、もっとも信頼できるのは自分の手です。手先から伝わってくる感覚を大切にしています。

Acupuncture treatment administered by our trained practitioners aids the body to function in harmony. Many of the localized pain we experience (stiff shoulders, backache and internal organ disorder, etc.) always is connected to hidden reasons. These reasons may vary and can arise from poor posture, heart issues, or even simple daily customs; often, a patient will have a location somewhere in their body, which feels unnatural. 

 

During treatment, we search for these locations and treat them - warming areas that feel chilled, cooling inflammation, releasing tension and revitalizing muscles which have become too loose, returning moisture, where moisture has become depleted. 

 

As symptoms vary, the treatment also varies, and that is why we combine the use of acupuncture needles, moxibustion and a variety of different methods and tools. However, the one tool that can be relied upon is our hands; allowing us to understand and respect messages from the patient's body read through our fingertips. 

診療日時

◾️鍼灸治療院 水琴窟

火、水、木、金、土    AM9:00〜PM18:00

◾️小樽鍼灸治療院 水琴窟

日、月  AM9:00〜PM18:00

*完全予約制です。

*営業時間外での診療は、ご相談ください。

治療費

初診料:1,000円

治療費:3,500円(約45分)

出張費:2,000円〜
*治療費は、お身体の状態、症状、目的、治療内容などにより異なります。
*出張費は、治療院からかかる交通費ですが、往復距離によって変動します。

各種保険

当院では、各種保険をご利用いただけます。慢性疾患などで長期的に治療が必要な方は是非保険をご利用ください。詳しくは保険適応をご覧ください。

出張治療

ご高齢の方、お体が不自由な方、ギックリ腰で動けない方など、ご自宅や施設へ出張いたしますので、ご相談ください。

ご予約、お問合せ

電話、メールにてご予約、お問い合わせください。

施術中は電話にでられませんので、留守電にメッセージを残しておいていただければ、折り返しご連絡させていただきます。

 
iPhone:080-5592-8384

■鍼灸治療院 水琴窟

〒048-1301

北海道磯谷郡蘭越町蘭越町241番地48

 

Acupuncture and Moxibustion Clinic SUIKINKUTSU  at Rankoshi

 Postcode 048-1301 

Hokkaido Isoya Gun Rankoshi Town Rankoshi Machi 241 Banchi 48

 

■小樽鍼灸治療院 水琴窟

〒047-0005

北海道小樽市勝納町5-5

 

Acupuncture and Moxibustion Clinic SUIKINKUTSU  at Otaru

 Postcode 047-0005

Hokkaido Otaru City 5 Banchi 5

 

iPhone:080-5592-8384

E-mail:suikinnone@gmail.com